1 00:00:00,000 --> 00:00:02,672 Bear Grylls i jego zespół otrzymują pomoc w sytuacjach zagrożenia życia... 2 00:00:02,675 --> 00:00:05,300 zgodnie z wymogami zasad bezpieczeństwa. W niektórych sytuacjach 3 00:00:05,301 --> 00:00:07,713 są prezentowane tak, aby Bear mógł zademonstrować techniki przetrwania. 4 00:00:07,715 --> 00:00:10,277 Zawsze szukaj profesjonalnej pomocy gdy znajdują się w niebezpiecznych miejscach. 5 00:00:10,476 --> 00:00:12,181 Jestem Bear Grylls. 6 00:00:12,977 --> 00:00:18,569 Będę szukać ekstremalnych wyzwań, w najniebezpieczniejszych miejscach na ziemi. 7 00:00:18,574 --> 00:00:20,739 Mieć pewną wiedzę nt przetrwanie 8 00:00:20,740 --> 00:00:23,821 może być różnica pomiędzy życie i śmierć. 9 00:00:26,418 --> 00:00:31,206 Jestem w Patagonii, jednym z miejsc najbardziej odległych obszarów planety. 10 00:00:31,532 --> 00:00:33,010 To ofiara pumy. 11 00:00:33,559 --> 00:00:35,740 Ta legendarna kraina, 12 00:00:35,741 --> 00:00:39,557 ma jedną z najniższych temperatur i silne wiatry na planecie. 13 00:00:40,280 --> 00:00:42,115 Wygląda jak igły na mojej twarzy. 14 00:00:42,116 --> 00:00:46,174 To zadaszone pustkowie przez lód i ogień. 15 00:00:46,175 --> 00:00:49,184 - to też jest śmiertelne. - Jeśli się tu zgubisz... 16 00:00:49,185 --> 00:00:53,500 To zabierze Cię do granic wszystkiego inne miejsce. 17 00:00:53,501 --> 00:00:55,659 Tutaj zamarzasz. 18 00:00:55,660 --> 00:00:59,678 Tylko najbardziej odporni mogą to zrobić przetrwać w tym bezmiarze. 19 00:01:02,156 --> 00:01:08,289 Pokażę ci, jak daleko musisz się w tym posunąć najbardziej odległe miejsce na świecie. 20 00:01:10,942 --> 00:01:13,961 „Dowód wszystkiego” 21 00:01:18,136 --> 00:01:19,442 Przygoda w Andach. 22 00:01:19,858 --> 00:01:28,455 Przyjeżdżam zwiedzić jedno z miejsc najdzikszy na planecie Patagonia 23 00:01:30,057 --> 00:01:33,700 Idę do jednego z najbardziej piękne krajobrazy Patagonii. 24 00:01:33,701 --> 00:01:36,260 Lodowiec Perito Moreno 25 00:01:40,898 --> 00:01:47,618 Przechodzenie 2 metrów dziennie to a Jeden z niewielu, który zaszedł tak daleko. 26 00:01:50,358 --> 00:01:52,520 10 razy większy od Manhattanu. 27 00:01:52,521 --> 00:01:58,753 Te ogromne lodowce chłodzą Patagonia z niepożądanymi wiatrami. 28 00:02:01,342 --> 00:02:04,717 To ostatni kraj na świecie, w którym chcesz się zgubić 29 00:02:09,533 --> 00:02:15,440 Mam zamiar spróbować przejść przez ten ogromny lodowiec. I pokaż kilka technik przetrwania. 30 00:02:15,441 --> 00:02:17,948 Ekipa filmowa towarzysz mi. 31 00:02:22,476 --> 00:02:26,540 Pierwszą skomplikowaną rzeczą jest to, czy ruszaj się z tym... 32 00:02:26,541 --> 00:02:30,728 w moich butach to jak wspinaczka góra, w lodowym pierścieniu. 33 00:02:30,729 --> 00:02:32,627 Sprawdź to. 34 00:02:37,616 --> 00:02:42,663 Spróbuj poruszać się po lodowcach bez butów górskich, to niemożliwe. 35 00:02:46,585 --> 00:02:49,704 A próbowałem wspiąć się tylko na 6 metrów. 36 00:02:50,716 --> 00:02:54,810 Będę musiał znaleźć inny sposób, jeśli chcę przez to przejść. 37 00:02:57,707 --> 00:03:02,987 Jeśli nie masz odpowiedniego sprzętu sposobem jest improwizacja. 38 00:03:02,988 --> 00:03:04,396 Idę zdjąć buty... 39 00:03:05,422 --> 00:03:06,735 i skarpetki... 40 00:03:07,110 --> 00:03:09,801 i postaram się to dopasować... 41 00:03:09,802 --> 00:03:11,127 właśnie tutaj. 42 00:03:12,223 --> 00:03:18,186 a celem jest to, żeby skarpetki mi dały większa przyczepność... 43 00:03:18,593 --> 00:03:22,178 niż te buty. 44 00:03:23,722 --> 00:03:27,629 Nie wiem, czy to zadziała, Ale jest tylko jeden sposób, żeby się tego dowiedzieć. 45 00:03:29,001 --> 00:03:32,071 OK, spróbujmy. 46 00:03:37,698 --> 00:03:41,141 i zadziałało, faktycznie bardziej ścierny. 47 00:03:41,142 --> 00:03:43,219 niż gładkie podeszwy. 48 00:03:45,274 --> 00:03:52,281 kto by pomyślał, para skarpetek zapewniłoby wsparcie na tej gładkiej podłodze. 49 00:03:53,525 --> 00:03:56,982 Temperatura może spaść poniżej od -20°C. 50 00:03:56,983 --> 00:04:02,414 Ale wiatry tak wydaje się -40° Celsjusza 51 00:04:05,618 --> 00:04:09,504 Nie chcesz tu zostać, musisz kontynuować. 52 00:04:12,226 --> 00:04:15,495 Co się dzieje? teraz... 53 00:04:15,496 --> 00:04:24,090 że z tymi falami lodu i te pęknięcia robią... 54 00:04:24,091 --> 00:04:27,014 z tym wyczuciem kierunku być zniekształcony. 55 00:04:29,568 --> 00:04:34,218 Aby zwiększyć tempo wziąłem skarpetki i załóż okłady z lodu. 56 00:04:35,558 --> 00:04:42,081 2253 km pęka i skręca się tworząc małe fale 57 00:04:47,263 --> 00:04:51,159 Śmiertelne pęknięcia są wszędzie. 58 00:04:54,437 --> 00:04:57,955 Jeśli nie mogę ich przeskoczyć Odwracam się. 59 00:05:02,640 --> 00:05:05,137 To jak być uwięzionym w duża kostka lodu. 60 00:05:13,052 --> 00:05:17,815 Chciałem iść w tym kierunku. 61 00:05:17,816 --> 00:05:20,101 Wydaje się, że jest trochę bardziej płaski. 62 00:05:20,102 --> 00:05:25,196 Jeśli uda ci się tam dotrzeć, prawdopodobnie to zrobisz zabrałby mnie między wzgórzami. 63 00:05:25,940 --> 00:05:30,082 Ale jest bardzo trudny w utrzymaniu Będę kierować w ten sposób. 64 00:05:30,083 --> 00:05:37,201 bo jest pełno dziur i depresje. 65 00:05:39,138 --> 00:05:41,621 Pęknięcia są najważniejsze problem tutaj. 66 00:05:41,622 --> 00:05:52,739 Wiosną wszystko zaczyna się układać stopiony, tworząc Muła. 67 00:05:56,764 --> 00:06:00,545 Jest ciemno i zamarzanie. 68 00:06:01,957 --> 00:06:04,665 Lodowiec jest prawie km głęboko... 69 00:06:04,666 --> 00:06:09,222 Schodzę do tej dziury zobacz jak wygląda to piekło. 70 00:06:15,232 --> 00:06:18,797 Jeśli wpadniesz w któryś z nich, nigdy tego nie zrobisz ale wrócę. 71 00:06:21,724 --> 00:06:25,577 To wspaniałe miejsce. 72 00:06:25,578 --> 00:06:28,587 W każdej chwili możesz być pełne lodowatej wody. 73 00:06:31,824 --> 00:06:35,227 Cóż to byłaby za straszna śmierć. 74 00:06:35,228 --> 00:06:39,043 i w jednym z nich zginął facet rurki lodowe. 75 00:06:39,044 --> 00:06:41,411 na wyprawie w Himalaje 76 00:06:41,412 --> 00:06:51,802 Po prostu wpadł i poszedł prosto w ciemność i nigdy więcej go nie widziano. 77 00:06:51,803 --> 00:06:56,458 i dlatego są te dziury prawdziwi zabójcy. 78 00:06:59,876 --> 00:07:07,965 Spróbuję się wspiąć. Ale ten lód To naprawdę trudne. 79 00:07:07,966 --> 00:07:14,098 Woda spływa po ściany sprawiają, że zamarzam. 80 00:07:14,099 --> 00:07:17,084 Moje buty są pełne lodowatej wody. 81 00:07:20,348 --> 00:07:23,665 Muszę teraz wyjść i muszę bądź szybki. 82 00:07:32,673 --> 00:07:35,736 Moje złe lodowe pazury podrapać lód. 83 00:07:36,932 --> 00:07:40,877 a ten lód jest taki twardy ani rock. 84 00:07:41,417 --> 00:07:44,899 Potrzebuję dobrego chwytu wstać. 85 00:07:47,232 --> 00:07:51,187 Gdyby to był tylko kabel, Byłbym próżny w tej otchłani. 86 00:07:51,188 --> 00:07:52,468 Bóg! 87 00:07:53,248 --> 00:07:56,272 Naprawdę tu nadrabiam zaległości. 88 00:07:56,537 --> 00:08:00,605 Nie mogę wytrzymać, nawet żelaznymi hakami. 89 00:08:05,344 --> 00:08:08,677 piekło zamarza. 90 00:08:15,444 --> 00:08:19,140 Jestem na lodowcu Perito Moreno w Patagonii. 91 00:08:19,200 --> 00:08:21,561 Pocę się, żeby się z tego wydostać dziura. 92 00:08:21,562 --> 00:08:25,275 Zimna, twarda dziura w lodzie. 93 00:08:27,308 --> 00:08:31,400 Jest powolny i wyczerpujący obolały. 94 00:08:35,851 --> 00:08:38,881 Marzną mi ręce, Nie czuję już nóg... 95 00:08:38,882 --> 00:08:40,706 I ledwo mogę się utrzymać. 96 00:08:44,382 --> 00:08:48,069 Ale muszę podjąć ostatni wysiłek się stąd wydostać. 97 00:09:01,345 --> 00:09:06,320 Już zapomniałem, jakie to przyjemne mieć słońce na twarzy. 98 00:09:06,996 --> 00:09:11,664 bo tam, w tej dziurze, czarny i niebieski... 99 00:09:11,665 --> 00:09:14,319 To nie jest dobre miejsce. 100 00:09:26,250 --> 00:09:32,193 Wychodzi z dziury, ale ubrania są mokre oto znak śmierci. 101 00:09:36,245 --> 00:09:38,522 Mam zamiar zdjąć te haczyki żelazo z mojego... 102 00:09:38,919 --> 00:09:40,877 Moje palce są zdrętwiałe. 103 00:09:49,417 --> 00:09:54,123 I zdejmę te mokre ubrania. 104 00:09:54,124 --> 00:09:59,701 Dostajesz hipotermii na takim lodowcu, bardzo szybko. 105 00:09:59,702 --> 00:10:06,051 Zdejmę to wszystko, wysuszę, wróć i kontynuuj. 106 00:10:06,052 --> 00:10:12,999 I mam nadzieję, że wystarczy ciepła aby ubrania wyschły. 107 00:10:13,000 --> 00:10:18,572 Twoje mokre ciało traci ciepło 3 razy więcej szybciej niż na sucho. 108 00:10:18,573 --> 00:10:22,309 Jeśli się nie rozgrzeję, może tak być moja śmierć. 109 00:10:22,663 --> 00:10:27,051 A w tej chwili to, czego chcę To mnie rozgrzewa. 110 00:10:35,487 --> 00:10:46,402 I zastanawiasz się, kim on do cholery jest? zrób to nago w środku Patagonii. 111 00:10:47,577 --> 00:10:51,341 i to samo pytanie, które zadaję do siebie. 112 00:10:53,388 --> 00:11:01,922 To podstawa przetrwania. Jeśli zamoknie, trzeba się go pozbyć... 113 00:11:01,923 --> 00:11:05,202 i osusz go tak szybko, jak to możliwe. 114 00:11:06,151 --> 00:11:09,548 OK, wybaczysz mi, ale my następne 10 minut... 115 00:11:09,999 --> 00:11:13,078 Zaraz oszaleję, i rozgrzej mnie. 116 00:11:26,599 --> 00:11:27,927 Już się poprawia. 117 00:11:35,362 --> 00:11:40,039 Nie ma tu schronienia i jedzenia, Muszę po prostu iść dalej. 118 00:11:41,533 --> 00:11:43,699 Wejście na lodowce. 119 00:11:46,677 --> 00:11:48,622 Teraz jestem bardziej pośrodku z lodowca... 120 00:11:49,106 --> 00:11:52,175 Widać to tutaj dużo bardziej płaski. 121 00:11:52,716 --> 00:11:55,084 Wygląda jak lodowa autostrada. 122 00:11:57,120 --> 00:12:00,116 Ale na tej drodze nie ma przystanków. 123 00:12:01,597 --> 00:12:05,467 Przetrwanie tutaj jest trudne nawet dla najlepiej przygotowani. 124 00:12:15,428 --> 00:12:17,745 Hej, chłopaki, przyjdźcie i dajcie spojrzenie 125 00:12:17,746 --> 00:12:20,710 jeśli chcą zobaczyć ocalałego. 126 00:12:20,711 --> 00:12:22,169 spójrz na tego gościa. 127 00:12:22,170 --> 00:12:24,639 Nazywa się: „Spacer polo welinki” 128 00:12:24,640 --> 00:12:30,905 I jest to bardzo rzadkie, tylko znalezione tu, w Patagonii. 129 00:12:31,528 --> 00:12:36,074 Właściwie to jedyna rzecz, która przetrwa tu, w Patagne. 130 00:12:36,778 --> 00:12:40,921 Jest na tyle rzadki, że podlega ochronie Prawo argentyńskie. 131 00:12:40,922 --> 00:12:43,997 Ale w sytuacjach przetrwania możesz to zjeść. 132 00:12:43,998 --> 00:12:48,904 I jest doskonale przystosowany do tego środowiska temperatura poniżej zera... 133 00:12:48,905 --> 00:12:51,029 silny wiatr i dużo lodu. 134 00:12:52,771 --> 00:12:53,837 Niesamowity. 135 00:12:54,440 --> 00:12:57,884 a co za nazwa "Ande polo welinki" 136 00:12:58,819 --> 00:13:00,456 Zostawmy go w spokoju. 137 00:13:03,277 --> 00:13:08,644 Nigdy nie spodziewałem się takiego środowiska niegościnny i niewybaczalny. 138 00:13:10,305 --> 00:13:14,443 Temperatury lodowców może osiągnąć -40°C. 139 00:13:18,850 --> 00:13:21,566 Ale pokręcony teren od ciemnego eksperta 140 00:13:21,567 --> 00:13:23,917 Nawigacja to nie lada wyzwanie. 141 00:13:25,539 --> 00:13:29,328 Kochani, dotarliśmy na sam szczyt z dachu. 142 00:13:30,372 --> 00:13:34,498 Nie chcę wracać i muszę kontynuować. 143 00:13:35,535 --> 00:13:40,843 A co mogę zrobić, to się przejść tam lina 144 00:13:40,844 --> 00:13:44,398 moją liną i zejdź na dół. 145 00:13:46,628 --> 00:13:49,988 Podręcznik przetrwania mówi, Omiń przeszkodę. 146 00:13:49,989 --> 00:13:52,273 Nawet jeśli będzie to kosztować czas i energia. 147 00:13:52,274 --> 00:13:57,095 Ale jeśli to zrobię, pojadę szybciej zjechać w dół tego wzgórza. 148 00:13:57,096 --> 00:14:02,909 A ja kruszę lód, żeby moja lina pasowała. 149 00:14:02,910 --> 00:14:06,615 lód jest tak zwarty, że może się rozbić. 150 00:14:10,373 --> 00:14:12,301 Odwinę linę. 151 00:14:13,634 --> 00:14:18,394 Muszę się upewnić, że wystarczy, żeby się nie złamać. 152 00:14:18,395 --> 00:14:23,109 Jeśli jest cienki, lina go przetnie jak ser. 153 00:14:23,110 --> 00:14:34,455 A ja zamierzam przełożyć liny między nogami, nad głową i jestem gotowy do działania. 154 00:14:41,755 --> 00:14:43,504 Już wiszę. 155 00:14:46,479 --> 00:14:47,993 i w dół pójdziemy. 156 00:14:51,251 --> 00:14:54,533 lód się utrzymał, a ja jestem tutaj. 157 00:14:57,062 --> 00:14:58,741 a najlepsze jest to... 158 00:14:58,742 --> 00:15:06,911 co jest łatwe do odzyskania liny. 159 00:15:11,581 --> 00:15:13,814 Usługa zakończona. 160 00:15:19,453 --> 00:15:25,399 Skały, które znajdowały się pod lodem zacząć się pojawiać. 161 00:15:25,400 --> 00:15:28,534 Ziemia dosłownie się rozpada dla mnie otwarcie. 162 00:15:28,535 --> 00:15:30,805 Ale to nie jest bezpieczne miejsce. 163 00:15:33,628 --> 00:15:40,430 Powstały takie jaskinie przez rzeki. 164 00:15:40,431 --> 00:15:43,725 - Hej, chłopaki, bądźcie ostrożni. - Wygląda przytulnie, ale... 165 00:15:43,726 --> 00:15:45,739 mogą stać się pułapkami. 166 00:15:45,740 --> 00:15:50,661 Lodowiec ciągle się porusza i może wypełnić się wodą lodowcową. 167 00:15:50,662 --> 00:15:53,639 albo upadniesz i zmiażdżysz cię. 168 00:15:53,640 --> 00:15:59,494 A te tunele wyglądają jak serce lodowców... 169 00:15:59,850 --> 00:16:07,103 to wygląda jak duża tętnica dostarczając cały ten lód. 170 00:16:07,809 --> 00:16:11,254 Lodowiec porusza się niesamowicie 2 metry dziennie. 171 00:16:11,255 --> 00:16:13,910 a lód znajduje się pod stałym ciśnieniem. 172 00:16:20,162 --> 00:16:23,763 to naprawdę jest miejsce niewygodne. 173 00:16:23,764 --> 00:16:34,014 i nie możesz sobie wyobrazić, ile milionów lodu pod moją głową. 174 00:16:35,136 --> 00:16:40,304 i w każdej chwili mogę być uderzony osuwiskiem. 175 00:16:40,778 --> 00:16:44,576 I jedyna dobra rzecz w tym jaskinia lodowa. 176 00:16:44,577 --> 00:16:50,977 Mogę wypełnić swoje manierka wodna. 177 00:16:52,108 --> 00:16:58,181 Ale to nie jest dobre miejsce jeśli jesteś. Dokładnie w brzuchu lodowca. 178 00:16:58,182 --> 00:17:01,964 Po prostu to uzupełnię i wyjdę tutaj szybko. 179 00:17:04,455 --> 00:17:06,138 Chodźmy wkrótce. 180 00:17:10,123 --> 00:17:11,845 OK, chodźmy stąd. 181 00:17:13,882 --> 00:17:21,134 I widać te części lodu, i tutaj jest najbardziej delikatna część. 182 00:17:27,276 --> 00:17:30,705 To miejsce jest naprawdę piękne. 183 00:17:30,835 --> 00:17:34,283 To typowe miejsce, jakie sobie wyobrażasz być domem Supermana. 184 00:17:34,284 --> 00:17:37,904 ale jest też zabójczy 185 00:17:45,637 --> 00:17:48,430 To miejsce, w którym Byłem szczęśliwy, że mogę odejść. 186 00:17:49,789 --> 00:17:54,033 Przeżyłem pęknięcia i jaskinie lodowcowe. 187 00:17:54,630 --> 00:17:59,480 Teraz moje kolejne wyzwanie w Patagonii i dojdę do granic moich sił. 188 00:18:06,212 --> 00:18:11,019 Zaraz wskoczę Patagońska półsucha pustynia. 189 00:18:11,020 --> 00:18:14,640 Jest to część gór że mniej pada. 190 00:18:14,641 --> 00:18:17,866 Na stepie pada mniej deszczu niż w Nowym Meksyku. 191 00:18:17,867 --> 00:18:20,805 Miejscowi mówią, że wiatry Są tak poważne... 192 00:18:20,806 --> 00:18:22,822 które doprowadzają mężczyzn do szaleństwa. 193 00:18:23,503 --> 00:18:27,805 Mówią, że to ta część Patagonii odkrywa, kim naprawdę jesteś. 194 00:18:27,806 --> 00:18:32,723 i tam właśnie idę, do środka tego okrutnego miejsca. 195 00:19:08,323 --> 00:19:11,993 Ten obszar jest szerszy niż Kalifornia. 196 00:19:11,994 --> 00:19:16,219 Jest ich 486 tys. km krzaki karłowate. 197 00:19:16,220 --> 00:19:21,968 Jest za mały do ​​jedzenia i nieprzydatny ochrona przed wiatrami, które tu wieją. 198 00:19:39,312 --> 00:19:42,572 To było katastrofalne lądowanie ale jestem bezpieczny na powierzchni. 199 00:19:42,573 --> 00:19:44,375 I nie ma czasu do stracenia. 200 00:19:44,376 --> 00:19:46,452 I powód, dla którego jest taki nieustępliwy. 201 00:19:46,453 --> 00:19:50,872 To niebezpieczna kombinacja tych elementów bezlitosne wiatry 202 00:19:50,873 --> 00:19:54,909 z tym silnym słońcem i niżami temperatury. 203 00:19:55,256 --> 00:19:59,600 I jest to jedno z niewielu miejsc, gdzie możesz doznać oparzeń słonecznych, 204 00:19:59,601 --> 00:20:03,198 i jednocześnie hipotermia. 205 00:20:03,945 --> 00:20:06,743 zima trwa 5 miesięcy Patagonia, 206 00:20:06,744 --> 00:20:12,030 i choć nad głową świeci słońce ze wzgórza, nie ogrzeje cię. 207 00:20:12,866 --> 00:20:16,302 Wiatry mogą dotrzeć 200 kilometrów na godzinę. 208 00:20:16,303 --> 00:20:19,877 wystarczy, żeby zniszczyć domy i podniosę cię. 209 00:20:22,867 --> 00:20:27,925 Jakakolwiek woda odparowuje z powodu na słońce i wiatr. 210 00:20:33,976 --> 00:20:36,789 Wszystko jest takie suche, spójrz na to. 211 00:20:36,790 --> 00:20:38,181 to wszystko. 212 00:20:40,541 --> 00:20:41,939 i ziemia. 213 00:20:43,152 --> 00:20:44,494 bardzo sucho. 214 00:20:45,002 --> 00:20:49,257 Zatem wyzwanie polega na tym znaleźć wodę. 215 00:20:49,936 --> 00:20:53,709 Znalezienie wody jest pytaniem życia lub śmierci. 216 00:20:54,523 --> 00:20:57,543 Aby tu przetrwać, będziesz musiał rozumieć znaki ziemi. 217 00:20:57,544 --> 00:21:01,376 A jeśli patrzą na góry wygląda na to, że się łączą. 218 00:21:01,377 --> 00:21:03,044 właśnie tutaj, w tej depresji 219 00:21:03,045 --> 00:21:06,768 I jest ta czarna część bardziej wilgotny 220 00:21:06,769 --> 00:21:10,386 Tam będziemy mieli więcej szans znaleźć wodę. 221 00:21:12,167 --> 00:21:15,647 Małe źródła słodkiej wody Oni są tutaj zbawieniem. 222 00:21:16,897 --> 00:21:18,700 I to na pewno A wiosna. 223 00:21:20,279 --> 00:21:24,587 Ta patagońska oaza jest środkiem przetrwanie miejscowej ludności. 224 00:21:25,438 --> 00:21:29,098 I można zobaczyć kilka zwierząt wokół wody. 225 00:21:30,752 --> 00:21:32,320 i spójrz na to. 226 00:21:36,128 --> 00:21:37,473 jedyna rzecz 227 00:21:37,474 --> 00:21:45,941 Polega na tym, że zwierzęta oprócz wody pitnej, oddają także mocz i kał. 228 00:21:46,095 --> 00:21:50,872 Co spróbuję zrobić, zbudować tamę. 229 00:21:51,991 --> 00:21:54,202 aby woda płynęła 230 00:21:54,628 --> 00:21:57,060 i spróbuj opuścić tę część zanieczyszczony daleko. 231 00:21:57,061 --> 00:21:59,402 i zobacz jak zaczną biegać. 232 00:21:59,403 --> 00:22:01,958 i to właśnie zamierzam pić. 233 00:22:01,959 --> 00:22:05,211 i kiedy szukasz wodą 234 00:22:05,212 --> 00:22:08,881 dać się zwieść pragnieniu 235 00:22:08,882 --> 00:22:14,766 i pomyśl, że to ten dobrze pić. 236 00:22:15,573 --> 00:22:20,667 kiedy woda jest świeża To jest tutaj. 237 00:22:20,668 --> 00:22:26,593 świeże, prosto z ziemi, i mimo że wygląda trochę błotniście 238 00:22:26,594 --> 00:22:29,298 Lepiej to wziąć 239 00:22:38,813 --> 00:22:41,906 To nie jest dobry pomysł, chyba że bądź zdesperowany. 240 00:22:41,907 --> 00:22:48,535 Liczba odchodów zwierzęcych wynosi wskazuje na pasożyty i choroby. 241 00:22:48,536 --> 00:22:51,047 Ale to może uratować ci życie. 242 00:22:52,049 --> 00:23:11,888 ale przynajmniej źródło nie jest zanieczyszczony. 243 00:23:11,889 --> 00:23:19,428 i trochę skomplikowane pić 244 00:23:26,574 --> 00:23:29,303 Ale to wszystko, co dostaniesz. 245 00:23:33,922 --> 00:23:36,879 Odległości tutaj są ogromne. 246 00:23:38,238 --> 00:23:42,587 Musisz mieć nadzieję, że znajdziesz żywność, wodę i schronienie. 247 00:23:45,741 --> 00:23:50,062 Ale to suche środowisko może stwarzać ogromne przeszkody. 248 00:23:50,959 --> 00:23:53,637 Wszystkie te klify są w zasadzie hard rocka. 249 00:23:53,638 --> 00:23:58,164 Z kilkoma warstwami i może odwrócić sytuację. 250 00:23:58,445 --> 00:24:00,166 po prostu się na nie wspinaj. 251 00:24:00,167 --> 00:24:04,468 A ta część jest bardzo piękna. 252 00:24:04,469 --> 00:24:06,220 i uwielbiam się wspinać 253 00:24:06,221 --> 00:24:09,844 Zobaczę, czy uda mi się wstać i go wyprzedzić. 254 00:24:11,525 --> 00:24:16,100 Ma około 50 metrów wysokości i jest pełen pęknięć i szczelin. 255 00:24:16,101 --> 00:24:19,705 To marzenie wspinacza, ale najtrudniejszy. 256 00:24:20,515 --> 00:24:22,323 czasami patrzysz do klifu 257 00:24:22,825 --> 00:24:25,907 i myślisz, że to niemożliwe. 258 00:24:26,328 --> 00:24:34,136 A moi rodzice powiedzieli mi, że nigdy nie mogą tak mówić Nie da się wspiąć bez wcześniejszego spróbowania. 259 00:24:34,137 --> 00:24:40,555 A kiedy się zbliżysz, będziesz mógł zobacz drogę, którą możesz podążać. 260 00:24:42,281 --> 00:24:45,872 Okrąż te góry zajęłoby to kilka dni. 261 00:24:45,873 --> 00:24:50,097 Ale jeśli masz zamiar się wspinać, to tak co zostało zrobione. 262 00:24:51,359 --> 00:24:53,261 I wszystko, czego tutaj używam 263 00:24:53,262 --> 00:25:01,476 To moje ręce na skałach, próbować się czegoś trzymać. 264 00:25:02,064 --> 00:25:11,025 A potem zrób to samo bez aresztowania dużo krążenia. 265 00:25:15,929 --> 00:25:19,393 A zasada wspinaczki jest taka... 266 00:25:19,394 --> 00:25:24,513 Rozłóż swoją wagę, więc tego nie rób To tylko twoje palce... 267 00:25:24,514 --> 00:25:27,955 lub tylko stopę. Ale równowaga. 268 00:25:27,956 --> 00:25:32,046 Na takiej dużej wspinaczce jak ta Ważne jest, aby oszczędzać siły. 269 00:25:32,690 --> 00:25:35,871 Nie spiesz się, i spokojnie stawiaj każdy krok. 270 00:25:35,872 --> 00:25:39,316 Przyjmij swoją pozycję i wtedy zrobić kolejny krok. 271 00:25:47,026 --> 00:25:54,705 To ważny krok, Tutaj albo idziesz, albo pękasz. 272 00:26:00,889 --> 00:26:05,502 i jeśli spojrzysz tam w dół, To niezły upadek. 273 00:26:09,289 --> 00:26:13,777 Spróbuję tu wcisnąć nogę. 274 00:26:35,686 --> 00:26:37,413 Cóż za trudna wspinaczka. 275 00:26:37,856 --> 00:26:39,492 Ale zabawne. 276 00:26:43,282 --> 00:26:47,613 W moim następnym wyzwaniu będę z Gauchowie z Patagonii. 277 00:26:47,614 --> 00:26:50,918 za polowanie na największego drapieżnika ze stepu. 278 00:26:50,919 --> 00:26:52,470 To ofiara kuguara. 279 00:27:09,269 --> 00:27:13,002 Jesteśmy na tropie Cougara lokalny drapieżnik. 280 00:27:13,003 --> 00:27:17,601 Patagońscy gauchowie mają stada owiec od wieków. 281 00:27:18,000 --> 00:27:22,490 Ci argentyńscy kowboje wiedzą techniki przetrwania tutaj... 282 00:27:22,491 --> 00:27:25,193 i są ekspertami w myślistwie i jeździe konnej. 283 00:27:27,384 --> 00:27:29,128 To jest Raúl. 284 00:27:29,129 --> 00:27:31,407 Zapytam, czy jest Puma blisko. 285 00:27:31,408 --> 00:27:34,209 i wygląda na to, że jest ich trochę utwory tutaj. 286 00:27:34,210 --> 00:27:36,001 Blisko tej studni. 287 00:27:36,002 --> 00:27:38,000 Kuguary to maszyny do zabijania. 288 00:27:38,001 --> 00:27:40,035 Wielkość lwów górskich. 289 00:27:40,036 --> 00:27:42,844 I mogą skończyć z kilkoma zającami. 290 00:27:42,845 --> 00:27:48,074 Nie widzi tu żadnego. Ale on myśli, że jest tam na górze. 291 00:27:51,652 --> 00:27:54,177 Pumy są tutaj dużym problemem, 292 00:27:54,178 --> 00:27:56,841 Każdy ma o nim jakąś historię. 293 00:28:00,631 --> 00:28:02,335 Jest tu dość brzydko. 294 00:28:03,373 --> 00:28:06,359 Z deszczem i wiatrem. 295 00:28:06,360 --> 00:28:09,240 Ale wydaje się, że to nie powstrzymuje Raula. 296 00:28:09,241 --> 00:28:12,660 Jest zdeterminowany, aby znaleźć Pumę. 297 00:28:13,613 --> 00:28:19,456 Ale w tym momencie jestem bardziej zdeterminowany Wychodzę z tego deszczu. 298 00:28:20,505 --> 00:28:23,640 Nawet wiedząc, że jest to obszar praktycznie opuszczony 299 00:28:23,641 --> 00:28:27,525 Klimat tutaj, w Patagonii zmienia się szybko. 300 00:28:28,253 --> 00:28:31,805 I nie trzeba długo czekać, żeby zobaczyć pierwsze oznaki kuguara. 301 00:28:32,722 --> 00:28:36,549 Tak się dzieje z A Ofiara Pumy. 302 00:28:36,550 --> 00:28:39,768 Oznacza to, że jesteśmy na właściwej ścieżce. 303 00:28:42,268 --> 00:28:44,928 I taka rada Raul mi powiedział 304 00:28:44,929 --> 00:28:50,248 jest to, że jeśli zostaniesz zaatakowany przez Puma i według niego... 305 00:28:50,249 --> 00:28:53,035 Twoją największą szansą jest blef. 306 00:28:53,036 --> 00:29:01,845 Więc wstańcie, zróbcie hałas i pokażcie się która jest silniejsza niż się wydaje. 307 00:29:02,760 --> 00:29:07,154 W zeszłym roku mężczyzna łowił ryby w rzece został zabity przez pumę. 308 00:29:07,973 --> 00:29:11,507 i czuję, że jesteśmy już blisko Za dużo Pumy. 309 00:29:18,079 --> 00:29:21,578 powiedział, że tak ofiara Pumy. 310 00:29:23,346 --> 00:29:27,383 Oto głowa zwierzęcia podobny do Lamy. 311 00:29:27,384 --> 00:29:31,757 i tu było miejsce gdzie nakarmił. 312 00:29:39,749 --> 00:29:43,640 Powiedział, że to typowe miejsce gdzie Puma lubi... 313 00:29:43,641 --> 00:29:49,707 ma dobry widok, jest w cieniu, z deszczu 314 00:29:49,708 --> 00:29:53,581 i to jest miejsce, z którego korzysta Puma 315 00:29:58,324 --> 00:30:04,661 myśli, że to Puma To niedaleko. 316 00:30:06,153 --> 00:30:08,356 Raul naprawdę coś czuje. 317 00:30:08,357 --> 00:30:14,955 pod skałami możemy poczuj moc Pumy. 318 00:30:15,372 --> 00:30:17,290 cielę to tylko połowa. 319 00:30:17,291 --> 00:30:24,985 Spójrz na jego nos, tam jest ataki i spójrz na ślad pazura. 320 00:30:24,986 --> 00:30:27,855 Wbija pazury i rozdziera skórę. 321 00:30:27,856 --> 00:30:32,607 i nadal zjadłem wszystko narządy miękkie. 322 00:30:32,608 --> 00:30:37,094 i to niewątpliwie jest Ofiara Pumy. 323 00:30:38,280 --> 00:30:42,164 martwi się z tego powodu atak był niedawny... 324 00:30:42,165 --> 00:30:44,947 i wokół niego jest dużo kości. 325 00:30:45,300 --> 00:30:50,792 Nie jest to zalecane miejsce zostać. 326 00:30:51,041 --> 00:30:54,656 Raul nie opuści żadnej części klubu mięso się zmarnuje. 327 00:30:54,657 --> 00:30:56,454 Obierzecie skórkę i będziecie się cieszyć mięso. 328 00:30:56,455 --> 00:31:00,703 i po 20 sekundach już zdjął skórę 329 00:31:09,544 --> 00:31:14,100 Zapytałem, czy można jeść surowe mięso, prosto z tuszy. 330 00:31:14,101 --> 00:31:17,121 w skrócie powiedział: tak! 331 00:31:34,592 --> 00:31:38,900 Cóż za gigantyczny kawałek, Trudno to przełknąć. 332 00:31:44,810 --> 00:31:46,618 Mój Boże! 333 00:31:52,871 --> 00:31:55,505 Nie chce kawałka, jak cudownie. 334 00:31:56,942 --> 00:31:59,173 Powiedział, że jest lepiej ugotowane. 335 00:32:00,441 --> 00:32:01,557 Dziękuję bardzo! 336 00:32:01,558 --> 00:32:06,462 Weźmy tuszę i zejdź z tego wzgórza. 337 00:32:06,463 --> 00:32:09,498 Widziałem z bliska, co Puma może to zrobić. 338 00:32:09,499 --> 00:32:13,703 Następnym razem będę w zimną noc, na stepie. 339 00:32:13,704 --> 00:32:15,983 I już wiem, że dziś wieczorem tak się stanie być bardzo zimno. 340 00:32:24,303 --> 00:32:28,245 Przechodzę przez step z Patagonii. 341 00:32:28,483 --> 00:32:33,410 Powstał w XIX wieku stado owiec. 342 00:32:36,625 --> 00:32:42,076 Ale z powodu małej ilości jedzenia Nie ma tu żadnych wiosek. 343 00:32:44,069 --> 00:32:47,135 Ludzie na ogół lubią powierzchnie płaskie. 344 00:32:47,136 --> 00:32:53,628 Ale odległość jest zniekształcona. 345 00:32:53,629 --> 00:32:57,045 I czego nauczyłem się w Patagonii, z osobistego doświadczenia. 346 00:32:57,046 --> 00:33:00,757 Trzeba pomnożyć odległość, bo tu wszystko jest bardzo daleko, 347 00:33:00,758 --> 00:33:06,568 i wydaje się, że widać jezioro 5 do 10 minut spacerem. 348 00:33:06,569 --> 00:33:09,971 Ale uwierz mi, to spacer 45 minut. 349 00:33:09,972 --> 00:33:12,129 Jest też historia o 3 chłopcach. 350 00:33:12,130 --> 00:33:15,208 kto odkrył, jak trudne ta ziemia może być. 351 00:33:15,209 --> 00:33:23,467 Umierają z pragnienia i tak było metrów strumienia. 352 00:33:23,468 --> 00:33:29,146 A pochmurna noc na to wskazuje Noc będę miała -26°C. 353 00:33:29,147 --> 00:33:31,104 I wiem, że dziś wieczorem będzie zimno. 354 00:33:31,105 --> 00:33:35,815 więc moim priorytetem jest osiągnięcie schronienie przed wiatrem... 355 00:33:35,816 --> 00:33:38,078 i zbierz trochę drewna na opał do ogniska... 356 00:33:38,079 --> 00:33:40,741 żebym mógł się ogrzać. 357 00:33:41,220 --> 00:33:46,133 jeśli jedziesz na kemping, zasada jest taka, zrób to przed zmrokiem. 358 00:33:50,633 --> 00:33:54,595 To największa przeszkoda, jaką znalazłem. 359 00:33:54,596 --> 00:33:58,261 i jest to dobre miejsce na schronienie, dobrze osłonięty od wiatru. 360 00:33:58,262 --> 00:34:02,176 Mam mnóstwo drewna, i dobro tej skały. 361 00:34:02,585 --> 00:34:06,845 Jest pełno brody starego człowieka. 362 00:34:06,846 --> 00:34:10,242 I doskonale nadaje się do rozpalania ognia. 363 00:34:11,706 --> 00:34:18,557 To zawsze tam jest i jest wykorzystywane wieki, aby rozpalić ogień. 364 00:34:19,028 --> 00:34:25,387 Używali także „zdobywców”. rozpalić ogień. 365 00:34:25,388 --> 00:34:27,323 i działa bardzo dobrze. 366 00:34:29,429 --> 00:34:35,785 gdy szukał drewna na opał, Zauważyłem kilka śladów zwierząt. 367 00:34:35,786 --> 00:34:39,299 - a zwłaszcza Zające. - Jeśli potrafisz zastawiać pułapki... 368 00:34:39,300 --> 00:34:42,931 Z moimi linkami spadochronowymi. Będę miał szansę zdobyć jedzenie. 369 00:34:42,932 --> 00:34:48,655 I co mam zrobić? proste z jednej strony 370 00:34:48,656 --> 00:34:51,256 co da ci mały ukłon 371 00:34:51,257 --> 00:34:54,831 i przechodzimy do innego punktu wewnątrz pętli 372 00:34:55,020 --> 00:34:58,782 a kiedy wywierasz na niego presję, zwiąż to sam. 373 00:34:58,783 --> 00:35:02,343 OK, mam trochę pułapek. 374 00:35:02,344 --> 00:35:12,303 I zamierzam pocierać trochę tego roślinność w mojej dłoni. 375 00:35:12,304 --> 00:35:19,309 i to prawdopodobnie trochę to ukryje mojego zapachu zającom. 376 00:35:19,310 --> 00:35:26,178 i wszystko co będzie pachniało krzakiem a nie człowiek. 377 00:35:27,337 --> 00:35:30,895 Próba uchwycenia czegoś jest zawsze delikatna sprawa. 378 00:35:30,896 --> 00:35:36,583 Poświęć czas, cierpliwość i prawie zawsze skończysz głodny. 379 00:35:36,584 --> 00:35:41,466 Postaram się zwiększyć swoje szanse wstawiam tyle, ile się da. 380 00:35:43,688 --> 00:35:48,025 A oto jego ślad robić regularnie 381 00:35:48,026 --> 00:35:51,111 Ale zawsze dobrze jest coś zrobić co idzie prosto w pułapkę. 382 00:35:51,112 --> 00:35:55,422 wtedy nie ma dokąd pójść i musi przejść przez pułapkę. 383 00:35:57,093 --> 00:36:03,871 i pierwszą rzeczą do zrobienia jest zawiązanie dokładnie w jednym z tych krzaków. 384 00:36:03,872 --> 00:36:10,122 i wszystko, czego potrzebuję, to kilka z nich aby zrobić przewodnik. 385 00:36:15,555 --> 00:36:23,173 i musisz być trochę powyżej ziemi i wielkości pięści. 386 00:36:24,159 --> 00:36:32,970 i mam nadzieję, że mu przejdzie tę pułapkę i daj się złapać. 387 00:36:33,863 --> 00:36:36,457 słońce zachodzi i zmniejszanie się światła. 388 00:36:36,458 --> 00:36:41,298 Ale wiem to z wcześniejszych doświadczeń Nie zawsze zjem śniadanie. 389 00:36:42,862 --> 00:36:49,781 i zostanę kilka metrów dalej w swoim obozie grzeję się przy ognisku. 390 00:36:52,021 --> 00:36:55,599 Zastanawiam się, jakie magiczne miejsca lubią to wszystko zwalnia 391 00:36:55,600 --> 00:37:03,361 i życie staje się mniej skomplikowane, i widać jak życie nabiera znaczenia. 392 00:37:03,850 --> 00:37:13,602 I w tych samotnych chwilach czuję Trzymam się wiary, która mi pomaga... 393 00:37:13,603 --> 00:37:19,826 trzymając końcówki. 394 00:37:24,447 --> 00:37:28,543 Noc spędziłem na skale w Patagonii. 395 00:37:28,544 --> 00:37:33,760 ostatniej nocy było bardzo zimno a teraz muszę się rozgrzać. 396 00:37:35,153 --> 00:37:39,430 A mój ojciec zawsze powtarzał: raz w roku spędzić samotną noc w dżungli 397 00:37:39,431 --> 00:37:43,492 Tylko po to, żeby zobaczyć, jakie to jest piękne. 398 00:37:43,900 --> 00:37:47,275 Chcę kontynuować, i zobaczę, czy złapałem zająca. 399 00:37:47,276 --> 00:37:53,439 A w ten zimny poranek posiadanie takiego prezentu byłoby prawdziwym prezentem zając w mojej pułapce. 400 00:37:58,278 --> 00:38:01,712 Ale tym razem na to wygląda zając był bardziej doświadczony. 401 00:38:01,713 --> 00:38:04,044 Z tym też nie miałem szczęścia. 402 00:38:05,224 --> 00:38:11,342 i widzimy jego ślady, i najwyraźniej skorzystała z tego tropu. 403 00:38:11,343 --> 00:38:15,039 Ale nic nie złapałem. 404 00:38:15,040 --> 00:38:19,120 Wygląda na to, że nie będę mieć zająca na kawę. 405 00:38:20,921 --> 00:38:25,828 Z małą ilością jedzenia tutaj, na stepie Przetrwanie tutaj jest wyzwaniem. 406 00:38:25,829 --> 00:38:27,676 Muszę podążać. 407 00:38:34,966 --> 00:38:36,945 Jestem na stepie, w Patagonii. 408 00:38:36,946 --> 00:38:41,095 Gdzie wiatry karzą i słońce pali. 409 00:38:41,096 --> 00:38:44,755 Jestem zdany na łaskę żywiołów trudniej 410 00:38:45,715 --> 00:38:48,459 Czuję się, jakby wiatr mnie przecinał. 411 00:38:48,537 --> 00:38:53,305 Nawet ten mały krzak To dar od Bogów. 412 00:38:53,585 --> 00:38:55,365 Odpocznę 2 minuty. 413 00:38:56,200 --> 00:38:58,278 Wspaniale jest uciec przed wiatrem. 414 00:38:58,279 --> 00:39:00,514 a to jest gruby krzak. 415 00:39:00,943 --> 00:39:06,234 i to jedyna rzecz, która rośnie i to zapewni ci ochronę. 416 00:39:08,240 --> 00:39:12,779 A Gauchowie nadal śpią w tych krzakach. 417 00:39:12,780 --> 00:39:14,640 Jak schronienie. 418 00:39:16,198 --> 00:39:19,625 a kwiaty są jadalne. 419 00:39:22,774 --> 00:39:28,317 a latem ten krzak zostaje pokryte owocami. 420 00:39:28,318 --> 00:39:36,104 ale na razie mam tylko ten kwiat malutki, tak, że aż ci usta zawilgotnieją... 421 00:39:36,105 --> 00:39:43,211 i 1,5 kalorii, ale bardzo smaczne. 422 00:39:48,469 --> 00:39:51,876 Ten step jest pokryty rzeki wód lodowcowych. 423 00:39:52,572 --> 00:39:57,822 A zejść możesz wybrać, albo w powolny, albo w szybki sposób. 424 00:40:13,629 --> 00:40:17,110 Wolałem szybki sposób 425 00:40:22,628 --> 00:40:28,289 Strumienie te niosą wodę lodowcową z góry na step w dół. 426 00:40:31,301 --> 00:40:32,580 Jaka dobra woda! 427 00:40:32,988 --> 00:40:36,301 Najlepsze ze wszystkiego, woda jest czysta i czysta. 428 00:40:39,452 --> 00:40:45,953 Zabawna rzeka płynąca z tego stepu uważać za błogosławieństwo. 429 00:40:49,486 --> 00:40:53,642 Jeśli pójdziesz tą rzeką, szanse znalezienie jedzenia jest świetne. 430 00:40:53,643 --> 00:40:58,010 Muszę podążać za rzeką i łowić wszystko, co znajdziesz. 431 00:41:00,614 --> 00:41:07,001 Myślę, że to małe „macachinchus” a ten jest bardzo mały. 432 00:41:07,002 --> 00:41:12,112 a jeśli trochę poszukasz, znajdziesz zdobądź jego korzeń 433 00:41:12,113 --> 00:41:20,636 I są bardziej na lato tam, gdzie są duże, wielkości ziemniaka. 434 00:41:20,637 --> 00:41:26,500 Idę powoli nie przegap niczego. 435 00:41:26,501 --> 00:41:31,543 Nie wygląda to na dużo, ale tak jest pełen węglowodanów. 436 00:41:31,544 --> 00:41:37,267 Aby to zrobić, musisz być chirurgiem nie wycinaj jego korzenia. 437 00:41:38,531 --> 00:41:44,909 wydaje się być loterią, albo weź jedną duży lub mały. 438 00:41:47,976 --> 00:41:49,430 i to jest bardzo dobre. 439 00:41:49,777 --> 00:41:53,936 Wygląda jak guzek z trochę piasku. 440 00:41:53,937 --> 00:42:00,371 To nie uczta, ale to jedzenie które znajdziesz tutaj. 441 00:42:03,670 --> 00:42:07,555 Jedna z zasad przetrwania Trzymaj wodę w pobliżu. 442 00:42:08,106 --> 00:42:13,130 Jeśli znajdziesz strumień i będziesz go śledzić, tak się stanie większe szanse na poznanie ludzi. 443 00:42:21,588 --> 00:42:24,222 Patagonia doprowadziła mnie do granic możliwości. 444 00:42:24,831 --> 00:42:28,286 Stawiałem czoła śniegowi, lodzie, wiatr i upał. 445 00:42:29,757 --> 00:42:32,489 Ale to naprawdę na mnie wpłynęło. 446 00:42:32,490 --> 00:42:34,660 Napisy: Tchodz. 447 00:42:34,661 --> 00:42:40,864 To jest ten sam scenariusz co w przypadku Indianie mieli to tysiące lat temu. 448 00:42:40,865 --> 00:42:44,719 A także odkrywcy, jak widział Darwin 449 00:42:45,362 --> 00:42:54,131 i dla mnie obraz tej krainy pozostaje co nie wydaje się dużo zmieniać.